array(27) { ["limit_intro_left"]=> string(1) "7" ["limit_intro_right"]=> string(1) "7" ["limit_category"]=> string(2) "10" ["limit_search"]=> string(2) "10" ["text_intro_more"]=> string(4) "mehr" ["text_category_more"]=> string(4) "mehr" ["text_category_next"]=> string(4) "<" ["text_category_previous"]=> string(4) ">" ["text_search_next"]=> string(4) "<" ["text_search_previous"]=> string(4) ">" ["text_search_more"]=> string(4) "mehr" ["admin_size_anotation_width"]=> string(3) "105" ["admin_size_anotation_height"]=> string(1) "5" ["admin_size_text_width"]=> string(3) "125" ["admin_size_text_height"]=> string(2) "24" ["text_copyright"]=> string(67) "EVANJELICKÁ CIRKEV AUGSBURSKÉHO VYZNANIA NA SLOVENSKU © 2008" ["text_search_short"]=> string(9) "HÃ" ["text_search_notfound_1"]=> string(9) "VÃ" ["text_search_notfound_2"]=> string(0) "" ["text_search_results_1"]=> string(6) "Suchen" ["text_search_results_2"]=> string(11) " :vÃ" ["text_search_results_3"]=> string(0) "" ["text_search_results_4"]=> string(10) " zÃ" ["category_intro_left"]=> string(5) "3ekab" ["category_intro_right"]=> string(27) "2nachricht|ekab_bezeichnung" ["category_alphaorder"]=> string(0) "" ["text_header"]=> string(0) "" }

Deutsch-slowakischer Lager des Seniorats Hont

In den Tagen von 22. – 27. Juli dieses Jahres kamen einige Jugendlichen aus dem Partnerdekanat in Freudenstadt, aus der Kirchengemeinde Klosterreichenbach, in das Seniorat Hont. Auf die Einladung der Ehepaar Hroboň wurden diese Jugendlichen als deutsche Lektoren, aber vor allem als Freunde für die Jugendlichen aus Hont, die sich entschieden haben, ihre deutsche Kenntnisse zu verbessern.

Insgesamt mit 17 junge Menschen bildeten wir eine schöne Gemeinschaft. Die Liebe Christi hat uns verbunden auch trotz der sprachlichen Barriere. Mit unseren Gästen haben wir interessante Orte der Region Hont (Sitno, Počúvadlo, Banská Štiavnica, Kurort Dudince) besucht. Die Gäste haben uns dann neue Lieder, Spiele gelernt und ein „Stockbrot“ backen.

Es war eine schöne und positive Erfahrung, Deutsch weiter zu lernen und die Partnerschaft zu pflegen. Wir danken sehr dem Daniel, Therese, Rebecce, Sabrine und Ronny für ihre Geduld sowie Zeit, die uns in den Ferien gewidmet haben.

Mgr. Mária Hroboňová, ev. Pfarerrin, Hontianske Tesáre - Dvorníky

 | 3.9.2012

back to category

EVANJELICKÁ CIRKEV AUGSBURSKÉHO VYZNANIA NA SLOVENSKU © 2008
Grafické spracovanie:Ladislav Menyhart